TRaaS – Servidor proxy de traducción

Descripción

A partir de una web original objeto de ser traducida a uno o más idiomas, se crea en tiempo real una máscara con la traducción. El usuario extranjero visitante de la web, observará según el idioma elegido la capa superpuesta por el servidor proxy de traducción de forma que puede leer en su idioma nativo el contenido de la web.

Un servidor proxy de traducción tiene almacenadas unas memorias de traducción con el contenido ya traducido previamente. A partir del contenido que se está visualizando en cada momento sobre la página original, se traducirán instantáneamente todos contenidos necesarios.

(+) Leer más…

Los servidores proxy de traducción también es posible confirgurarlos como traducción automática, para aquellos contenidos webs poco relevantes, si se quiere ahorrar en costes, de forma que se puede obtener una traducción mixta entre traducción humana y automática según diferentes niveles de posedición y revisión de contenidos.

El posicionamiento SEO en idiomas original y destino de las webs en varios idiomas es un factor importante a tener en cuenta, y donde los servidores proxy de traducción pueden tener diferentes configuraciones.

(-) …Leer menos.

Relacionado con TRaaS

Ficha de Proyecto de traducción Pulse para Ampliar PROYECTO DE EJEMPLO - 2:TRADUCCIÓN Y LOCALIZACIÓN DE SOFTWARE EMPRESARIAL ERP------CLIENTE: EMPRESA DE DESARROLLO...
Ficha de Proyecto de traducción - 4 Pulse para Ampliar PROYECTO DE EJEMPLO - 4:SUBTITULACIÓN Y VOICE OVER DE VÍDEOS PROMOCIONALES DE...