tInfo™

Descripción

La planificación y gestión de proyectos tiene en cuenta numerosos factores técnicos, económicos y humanos. tInfo™ es un fichero con información varia en texto plano ó XML para la gestión de proyectos. Es de utilidad para aportar documentación, observaciones y cualquier otra información que pueda resultar necesaria o de utilidad para el desarrollo de sus proyectos de traducción, subtitulaje, voz y relacionados.

(+) Leer más…

Gracias a tInfo™ se pueden complementar la información que queda definida en el resto de documentación que define el proyecto, ofreciendo así una forma útil de flexibilizar aún más la definición de proyectos con necesidades especiales.

Cuando se utiliza

tInfo™. se utiliza siempre que se necesita libertad de descripción de indicaciones, contenidos, observaciones, condiciones técnicas o comerciales, etc. Es una forma rápida de descripción de proyectos, y puede ser suficiente para proyectos muy sencillos. Se pueden recoger en este documento requisitos del cliente, o información de partida, entre otros

Debido a que la información que ofrece tInfo™ es no estructurada, deberá ser interpretada siempre por humanos.

En función de la complejidad de los proyectos se podrá definir con mayor o menor detalle los guiones tInfo™. Esto permite un nivel de detalle en las descripciones mayor o menor según las necesidades de cada proyecto por lo que puede ser utilizado en modo simplificado.

(-) …Leer menos.

Relacionado con tInfo

Ficha de Proyecto de traducción Pulse para Ampliar PROYECTO DE EJEMPLO - 2:TRADUCCIÓN Y LOCALIZACIÓN DE SOFTWARE EMPRESARIAL ERP------CLIENTE: EMPRESA DE DESARROLLO...
Ficha de Proyecto de traducción - 1 Pulse para Ampliar PROYECTO DE TRADUCCIÓN - 1------CAMPAÑA DE PRESENTACIÓN DE NUEVO MEDICAMENTO------CLIENTE: AGENCIA DE...